Navigatorul

Producător Compania “Liviu Rebreanu”, Teatrul Național Târgu-Mureș.
După ce a renunțat de curând la slujbă, Sharky se întoarce la Dublin pentru a avea grijă de fratele său Richard. Tensiunea dintre frați este evidentă încă de la început și este accentuată de apariția rivalului lui Sharki, Nicky Giblin, care împreună cu amicul Ivan se alătură pentru un joc de poker.
Nicky Giblin sosește cu misteriosul domn Lockhart, un bărbat cu un aspect rafinat. În timpul unui tête-à-tête, Lockhart îi reamintește lui Sharky despre întâlnirea lor anterioară, care a avut loc cu douăzeci și cinci de ani, când Sharky a fost de acord cu un joc de cărți în care și-a pus sufletul într-un joc de poker împotriva lui Lockhart, în încercarea de a-și câștiga libertatea. Sharky a câștigat jocul și cu el libertatea sa, dar cu condiția ca Lockhart să-l joace din nou.
Piesa culminează cu partida jucată între cei cinci bărbați, aparent un joc inofensiv de cărți, dar care este de fapt un joc pentru sufletul lui Sharky, deoarece Lockhart se dezvăluie, într-o serie de dezvăluiri personale lui Sharky, că este o entitate mefistofeliană. Sharky îl învinge încă o dată pe adversar atunci când, la punctul culminant, Ivan își dezvăluie mâna câștigătoare de patru ași, pe care el o făcuse din greșeală din cauza miopiei sale.